Zusammenfassung
Propolis war neben Honig schon vor Jahrtausenden in der Volksmedizin bekannt.
Sowohl im alten Ägypten als auch in der Antike bei Griechen und Römern wurde Propolis
als Antibiotikum, Viro- und Mykostatikum zur Heilung von Wunden und Verletzungen
verwendet. Die Ägypter balsamierten und konservierten sogar ihre Leichname mit
Propolis, um sie für das Leben danach zu erhalten; so mumifiziert und gut erhalten
fand man sie Jahrtausende später. Auch in der orientalischen Heilkunde wurde Propolis
als Entzündungshemmer, Antikanzerogen und immunmodulierendes Agens geschätzt.
Propolis ist eine harzhaltige Substanz, die Bienen von Knospen, Blättern und Rinden
verschiedener Bäume und Holzgewächse sammeln. Inhaltsstoffe sind Wachse, ätherische
Öle, Vitamine, Spurenelemente, Pollen und organische Verbindungen, die zahlreiche
biochemische, biologische und medizinische Eigenschaften aufweisen, darunter
auch eine dosisabhängige Wirkung, freie Sauerstoffradikale zu binden. Untersuchungen
zeigten, dass Kaffeesäure und Phenetylester eine bedeutende Rolle als Antioxidanzien
spielen. Der genaue Wirkmodus sowie die physiologischen und biochemischen Reaktionen
sind allerdings nach wie vor nicht ausreichend untersucht und geklärt.
Abstract
Propolis, a natural product produced by honeybees, has been used for thousands
of years in folk medicine. Great civilisations like Egypt, classical Greece and
Roman used Propolis for embalming mummies and healing wounds and injuries. In
Oriental Medicine Propolis was used as an antiinflammatory, anticancerogenic and
immunmodulatory agent. Propolis is a resinous substance collected by honeybees
from buds, leafs and barks of different trees and copses. This natural agent is
composed of resin, wax, oils, vitamins, trace elements, pollen and various organic
compounds. It possesses several biochemical, biological and medical effects. Propolis
extract and its compounds also show a dosedependent free radical scavenging effect.
Experimental evidence suggest that caffeic acid and phenetylester play an important
role in the antioxidant activity. The exact mode of physiological or biochemical
mechanisms responsible for the effects however, isn't determined yet.
Schlüsselwörter
Propolis - antiinflammatorisch - antikanzerogen - immunmodulierend - antioxidativ
- antibiotisch - virostatisch - mykostatisch
Keywords
Propolis - antiinflammatory - anticancerogenic - immunmodulatory - antioxidant - antibiotic
- virostatic - mycostatical
01 Das Naturheilöl wird von der Verfasserin selbst hergestellt; Anfragen dazu werden
gerne beantwortet
Korrespondenzadresse
Dr. oec. troph. Anna Firlbeck-Tabarelli
Diplomernährungswissenschaftlerin,
Naturheiltherapeutin
Stresemannweg 4
32052 Herford
Phone: 05221/127950
Email: atabarelli@online.de